Dias atrás de estilo e visita a atelier de moda, a bagunça básica de uma brasileira-estrangeira com resquícios de guardados de Brasil, detalhes e muitas linhas, máquinas, bordados, e a tarefa de transformar tecidos em vestidos e básicos para fashionistas exigentes. Sem tanto glamour das passarelas, o por detrás dos bastidores é bem diferente. Não que eu não esteja acostumada... Aproveitada a ocasião para voltar aos figurinos nada básicos, o little black dress com detalhes de pluminhas, delícia de vestir daquele jeito "it" delicioso das semanas de moda de sempre, de novo. à senhora que comanda a bagunça toda, e faz disso um ofício, transformando linhas e cortes com tecidos, em marcas, tarimbos belos de loiras assim, meus agradecimentos pela visita, pelo café, pelo sorriso, pelo bom humor, e pelo par de botas encontradas, fashion-design que custei a garimpar e encontrar, e que acabou... sumindo de novo.
Fashion day: visiting na atelier with brazilian memories, designer and all the mess behind the curtains, not that glamourous as fashion weeks catwalks. Delicious the little black dress, that I wore, simple, but with much effect. Honest smile. Danke, vielen danke for the day. (Rosaly Queen) (Foto: Rosaly Queen)
